Qué pueden tener en común un quark top y una interpretación de jazz. Aparentemente nada, pero gracias a la misma tecnología que se emplea para estudiar partículas subatómicas, ahora se puede restaurar y preservar los sonidos guardados en viejos cilindros de cera y vinilo en mal estado. La tecnología, que han desarrollado los investigadores del Berkeley Lab, para observar con gran detalle los surcos, es similar a la que se emplea para medir los rastros dejados por las partículas elementales en un detector de partículas. Estos métodos sirven también para analizar los surcos de las grabaciones mecánicas. Las imágenes obtenidas son procesadas para eliminar arañazos y manchas, y modeladas para determinar cómo una aguja pasaría a través de las ondulaciones. Por último, el movimiento de la aguja es convertido en un formato sonoro digital.
